vendredi 23 octobre 2009

La Valse des Lilas - Eddie Marnay, Eddie Barclay & Michel LeGrand.

On ne peut pas vivre
ainsi que tu le fais
D'un souvenir
qui n'est plus qu'un regret
Sans un ami
et sans autre secret
Qu'un peu de larmes
Pour ces quelques pages
de melancolie
Tu as fermé le livre de ta vie
Et tu as cru que tout était fini...
..Mais tous les lilas de Mai
N'en diniront N'en finiront jamais
De fair' la fête au coeur des gens
qui s'aiment s'aiment
Tant que tournera
Que tournera le temps
jusqu'au dernier
Jusqu' au dernier printemps
Le ciel aura
le ciel aura vingt ans
Les amoureux en auront tout au tant...

Constatação n° 5

Para ter o que dizer, é preciso escrever.

La Bien Pagá - Hay pocas canciones en el mundo igual que ésta - Es la óstia

Carlos Cano

Ná te debo,
ná te pido
me voy de tu vera,
olvídame ya
que he pagao con oro
tus carnes morenas
no maldigas paya,
que estamos en paz.

No te quiero,
no me quieras
si to me lo diste,
yo ná te pedí
no me eches en cara
que tó lo perdiste
también a tu vera
yo tó lo perdí.

Bien pagá,
si tu eres la bien pagá,
porque tus besos compré
y a mí te supiste dar
por un puñao de parné
bien pagá, bien pagá
bien pagá fuiste mujé.

No te engaño,
quiero a otra,
no creas por eso
que te traicioné
no cayó en mis brazos,
me dió sólo un beso,
el único beso
que yo no pagué.

Ná te pido,
ná me llevo
entre esas paredes
dejo sepultás
penas y alegrías
que te he dao y me diste
y esas joyas que ahora
pá otro lucirás.

Bien pagá,
si tu eres la bien pagá,
porque tus besos compré
Y a mí te supiste dar
por un puñao de parné
bien pagá, bien pagá
bien pagá fuiste mujé.

lundi 7 septembre 2009

inverno tropical

neste fim de noite
de setembro
estamos em dois mil e nove
ainda não é verão
mas já foi
e ainda é em algum lugar

alguém sentado diante
de um teclado
admira cada letra
que forma uma palavra
iguais a tantas

ainda não aconteceu
está indo
tudo se move
sem nome nem código
ainda não é meia-noite

lundi 9 mars 2009

como se eu não
nem mesmo eu
acreditasse

que vergonha
sinto uma enorme
vergonha de mim

mardi 24 février 2009

Sono

Meu maior prazer é sentir uma necessidade do corpo;
Meu segundo maior prazer é saciá-la.

Qual de nós confia na nossa verdade?

Hoje ouvi aquela frase bonita
Aquela que diz que tudo podemos
Ouvi aquela frase de esperança
e conformismo

Aquela que impulsiona para frente
Hoje ouvi de outra pessoa
Aquela frase que tantas vezes repito

Ouvi uma boca articular meu pensamento
Fiquei feliz em saber disso: saber
que há esperança noutros corações.

Tão bonito ouvir dizer que
o ter é uma função do querer
Que a vontade tudo pode
Transforma o mundo

É sempre tão reconfortante
Saber que ainda não estamos mortos
Que teremos o que queremos
Que para isto basta de verdade

Querer...

?

Sem astúcia,
Ausente de mim.
Confusa, diria, inerte.

Comprimida,
Sem resgate, atropelada
Desavisada, quase cega.

Atropelou porque não viu.
Não foi falta de tempo,
Nem de instrução.

Pensou que podia ir
Mas ainda não sabe se foi
ou se errou.